ダチュラ属
「ダチュラ属」の英語
「ダチュラ属」は英語で genus Datura と言います。植物の分類群を指す学術的な表現で、一般の会話ではあまり使いません。属名の Datura は大文字で始め、種名と組み合わせて学名を表すこともあります。
「ダチュラ属」の英語の使い分け
ダチュラ属という植物群を指す、学術的な分類名です。
コアイメージ
ダチュラ属に属する植物群を指す分類名
英英
A taxonomic genus of flowering plants in the nightshade family Solanaceae that includes species commonly known as jimsonweed and often toxic.
語源
genus Daturaは、植物分類でダチュラ属を示す表現で、ラテン語の属名 Datura を用いる学名の一部として用いられる。
コラム
- 学術表記では属名は斜体かつ先頭大文字で示し、種名と組み合わせて Datura stramonium のように表記し、日本語ではダチュラ属と訳す。
「ダチュラ属」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Researchers identified a new species within the genus Datura.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses the medicinal potential of the genus Datura.
- 日常会話
Is that plant part of the genus Datura?
「ダチュラ属」を英語にするときのよくある間違い
× Datura genus
英語では分類名を表す genus を属名の前に置くのが一般的です。
「ダチュラ属」の英語についてよくある質問
Q. 「ダチュラ属」を英語で一言で言うと？
genus Datura と言います。植物分類を説明する学術的な表現です。
Q. 「ダチュラ属」と Datura はどう違いますか？
genus Datura は「ダチュラ属」という分類群全体を指し、Datura は属名そのものです。
Q. 「ダチュラ属」の学名表記で気をつけることは？
属名の Datura は先頭を大文字にします。学術文献では通常、属名を斜体で示します。
「ダチュラ属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1