ステルキュリア・アペタラ
「ステルキュリア・アペタラ」の英語
「ステルキュリア・アペタラ」は英語では Sterculia apetala と言います。植物の学名なので、英語でもこのラテン語由来の学名をそのまま使います。
「ステルキュリア・アペタラ」の英語の使い分け
植物の学名として、論文や標本ラベルで使います。
The botanist identified Sterculia apetala during the field survey.
英英
the Latin binomial name for a particular Sterculia species used in botanical identification.
コラム
- 標本ラベルや論文ではSterculia apetalaとラテン名で記載され、和名がない場合はカタカナ表記が用いられる
「ステルキュリア・アペタラ」のレベル別の例文
- 中学
This plant is called Sterculia apetala.
- 高校・英検2級
Researchers recorded Sterculia apetala in the protected forest.
- TOEIC・ビジネス
Please record Sterculia apetala as the specimen's scientific name.
- 日常会話
Have you ever heard of Sterculia apetala?
ステルキュリア・アペタラって聞いたことある？
「ステルキュリア・アペタラ」を英語にするときのよくある間違い
× The botanist identified Sterculia Apetala.
○ The botanist identified Sterculia apetala.
学名は属名を大文字、種小名を小文字で書きます。
「ステルキュリア・アペタラ」の英語についてよくある質問
Q. 「ステルキュリア・アペタラ」を英語で一言で言うと？
Sterculia apetala です。英語の一般名というより、植物の学名です。
Q. 「ステルキュリア・アペタラ」は英語名ですか？
一般的な英語名ではなく、ラテン語に基づく学名です。論文や標本ラベルではこの表記が一般的です。
Q. 「ステルキュリア・アペタラ」を論文でどう書きますか？
Sterculia apetala と書きます。属名の Sterculia は大文字、種小名の apetala は小文字にします。
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1