スクアティナ属
「スクアティナ属」の英語
「スクアティナ属」は英語で Squatina と言います。学術的には genus Squatina も使われ、図鑑や論文では学名を斜体で示すのが一般的です。
「スクアティナ属」の英語の使い分け
学名として最も簡潔で、図鑑や論文で使います。
文中で分類単位が属であることを明確にする学術的な表現で、通常は the genus Squatina の形で使います。
Researchers study the genus Squatina in coastal waters.
例文
英英
The genus Squatina, a group of flattened, bottom-dwelling sharks in the family Squatinidae, adapted for ambush predation on seafloors.
語源
Squatinaは、学名として用いられ、扁平な底生サメの一群を分類する属名である。
コラム
- 図鑑や論文では学名を斜体で示し、和文では「スクアティナ属」や「エンジェルシャーク属」と併記されることが多い。
例文
Researchers study the distribution of the genus Squatina in coastal waters.
研究者は沿岸域におけるスクアティナ属の分布を研究している。
コアイメージ
沿岸の海底に住む底生で平たい体のサメの属を指す
英英
the genus Squatina, a taxonomic genus of flat-bodied, bottom-dwelling sharks commonly called angelsharks
語源
genus Squatinaは、学名の属名Squatinaを示す表現で、学術分類における属名がそのまま用いられていることを示す
コラム
- 学術文献では属名を斜体で示し、和訳はスクアティナ属とするのが標準である
「スクアティナ属」のレベル別の例文
- 中学
Squatina lives near the ocean floor.
- 高校・英検2級
Scientists have recorded several species within the genus Squatina.
- TOEIC・ビジネス
The report examines the distribution of the genus Squatina.
- 日常会話
What is Squatina?
Squatinaって何ですか。