シナントロプス属
「シナントロプス属」の英語
「シナントロプス属」は英語で genus Sinanthropus と言います。歴史的な分類名・呼称で、現在の研究では別の分類名が使われることがあります。博物館や教科書の説明で見かける表現です。
「シナントロプス属」の英語の使い分け
化石人類の歴史的な分類名を説明する、専門的な表現です。
英英
A genus designation for certain prehistoric Chinese hominins, originally applied to fossils from sites such as Zhoukoudian.
語源
genus Sinanthropusは、ラテン語化されたSinae(中国)とギリシャ語anthropos(人)を合わせた造語で、「中国の人」を意味する学名として成立した
コラム
- 博物館や教科書ではSinanthropusの名が歴史的な分類名として紹介される一方で、近年の研究で系統の解釈が変化している。
「シナントロプス属」のレベル別の例文
- 中学
Our class learned about the genus Sinanthropus today.
- 高校・英検2級
The genus Sinanthropus was once used to classify certain human fossils.
- TOEIC・ビジネス
The museum labels the fossil as belonging to the historical genus Sinanthropus.
- 日常会話
Have you heard of the genus Sinanthropus?
シナントロプス属って聞いたことある?
「シナントロプス属」を英語にするときのよくある間違い
× The Sinanthropus genus includes several fossils.
○ The genus Sinanthropus includes several fossils.
分類群名では、genus を先に置く genus Sinanthropus という語順が標準的です。
× genus sinanthropus
属名の Sinanthropus は固有の分類名なので、大文字で始めます。