シックル・アルファルファ

「シックル・アルファルファ」の英語

「シックル・アルファルファ」は英語で sickle alfalfa と言います。アルファルファの品種名・名称として使われ、育種家や農業・学術分野の資料で見られます。一般的な牧草全般を指す語ではありません。

「シックル・アルファルファ」の英語の使い分け

「シックル・アルファルファ」の例文

Breeders released a new strain called sickle alfalfa last spring.

育種家は昨春、シックル・アルファルファという新系統を発表した。

英英

A cultivar or strain of alfalfa named "sickle alfalfa".

コラム

  • 育種家が付ける品種名は固有名詞扱いになりやすく、学術文献や報告では学名やローマ字表記が併記されることが多い。

「シックル・アルファルファ」のレベル別の例文

「シックル・アルファルファ」を英語にするときのよくある間違い

  • × a sickle alfalfa

    ○ sickle alfalfa

    品種名・名称として使う場合は、通常、冠詞を付けません。

「シックル・アルファルファ」の英語についてよくある質問

Q. 「シックル・アルファルファ」を英語で一言で言うと?
sickle alfalfa と言います。アルファルファの品種名・名称として使われます。
Q. sickle alfalfa は普通のアルファルファと同じですか?
sickle alfalfa は一般名ではなく、特定の品種名・名称を指します。文脈によっては、学名やローマ字表記が併記されます。
Q. 「シックル・アルファルファ」の学術文献での言い方は?
学術文献では sickle alfalfa に加えて、学名やローマ字表記が示されることがあります。

「シックル・アルファルファ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1