サルディナ属

「サルディナ属」の英語

「サルディナ属」は英語で the genus Sardina と言います。生物分類や学術的な記述で使う専門用語で、属名 Sardina は先頭を大文字にし、通常は斜体で表記します。

「サルディナ属」の英語の使い分け

the genus Sardina
生物分類で、サルディナという属を指す学術的な表現です。
The catalog includes the genus Sardina among its entries.
そのカタログにはサルディナ属が掲載されています。

「サルディナ属」の例文

Fishermen often catch species of the genus Sardina along the Atlantic coast.

漁師は大西洋沿岸でサルディナ属の種をよく漁獲する。

英英

a taxonomic genus, genus Sardina, comprising small oily, schooling fish commonly known as sardines and belonging to the family Clupeidae.

コラム

学名の記載では属名Sardinaは斜体で先頭大文字にし、日本語では属を示す「属」を付けてサルディナ属と表記する。

「サルディナ属」のレベル別の例文

中学
This fish is classified in the genus Sardina.

この魚はサルディナ属に分類されます。
高校・英検2級
Researchers identified a new species within the genus Sardina.

研究者たちはサルディナ属の新種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The marine biology report lists the genus Sardina in its appendix.

その海洋生物学の報告書は、付録にサルディナ属を記載しています。
日常会話
Does that fish belong to the genus Sardina?

その魚はサルディナ属に属するのですか。

「サルディナ属」を英語にするときのよくある間違い

× Sardina genus

○ the genus Sardina

英語では genus を属名の前に置き、通常の文中では the genus Sardina と言います。

「サルディナ属」の英語についてよくある質問

Q. 「サルディナ属」を英語で一言で言うと？

genus Sardina と言います。生物分類や学術的な文章で使われる表現です。

Q. 「サルディナ属」の Sardina はどのように表記しますか？

属名なので先頭を大文字にし、学術文献では通常、斜体で表記します。

Q. 「サルディナ属」を英語の論文でどう書きますか？

the genus Sardina または genus Sardina と書けます。文中では属名 Sardina を斜体にします。

「サルディナ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く