サラマンドラ属
「サラマンドラ属」の英語
「サラマンドラ属」は英語で Salamandra と言います。学術文献では genus Salamandra と表すこともあり、どちらもサラマンドラ属全体を指します。属名は通常、頭文字を大文字にします。
「サラマンドラ属」の英語の使い分け
学名として使う基本形で、種名の一部や属全体を示します。
学術文献などで、属であることを明示したいときに使います。
例文
英英
A genus name in zoology referring to a group of European salamander species.
語源
Salamandraは、学名として採用された古典語起源の語で、分類学上の属名として用いられる
コラム
- 属名は種名と組み合わせて表記されSalamandraは属名として種群を示す表記に用いられる
例文
The genus Salamandra contains several species of salamanders.
サラマンドラ属にはいくつかの両生類の種が含まれる。
英英
A taxonomic genus in the family Salamandridae that comprises several species commonly called salamanders.
語源
genus Salamandraは、学名でsalamandraはサラマンダーを指す古語に由来し、属名として特定の種群を示す表記である
コラム
- 学術文献では属名を斜体で頭文字を大文字に表記し、genus Salamandraはその属に属する複数種をまとめて指す
「サラマンドラ属」のレベル別の例文
- 中学
The genus Salamandra lives mainly in Europe.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The report classifies these animals under the genus Salamandra.
- 日常会話
Does this salamander belong to Salamandra?
「サラマンドラ属」を英語にするときのよくある間違い
× Salamander genus
salamanderは一般名で、サラマンドラ属という固有の属名はSalamandraです。