コレット式チャック
「コレット式チャック」の英語
「コレット式チャック」は英語で collet chuck と言います。工作機械で工具軸を保持する部品を指す専門用語です。一般的な chuck と区別して、コレットを使うタイプだと伝えられます。
「コレット式チャック」の英語の使い分け
工作機械で工具軸を高精度に保持する専門用語です。
コアイメージ
コレットで工具軸を均等に締めて同芯性と高精度を確保する把持具、コレット式チャック
英英
A chuck in which a collet clamps a tool or workpiece by exerting even radial pressure, ensuring concentricity and accuracy during machining operations.
語源
collet chuckは、collet（フランス語由来で首や襟を意味する語から転じた小さな締め具）とchuck（物をつかむ・保持する器具を指す英語）が結合して生まれた語である。
コラム
- コレット式チャックは把持径が限定されるため用途に応じて複数サイズのコレットを用いる運用が一般的であり、その点が汎用チャックとの運用上の違いとなる。
「コレット式チャック」のレベル別の例文
- 中学
Our collet chuck holds the drill bit firmly.
- 高校・英検2級
A collet chuck can reduce vibration when machining aluminum parts.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm that the collet chuck is compatible with the new spindle.
- 日常会話
Does this collet chuck fit your machine?
「コレット式チャック」を英語にするときのよくある間違い
× Use collet chuck for this tool.
○ Use a collet chuck for this tool.
可算名詞なので、単数では通常 a が必要です。