コキーヤ材
「コキーヤ材」の英語
「コキーヤ材」は英語で bahia coquilla と言います。ボタンやビーズなどの手工芸品の材料を指す商業的な名称で、一般的な木材を表す語ではありません。
「コキーヤ材」の英語の使い分け
ボタンやビーズなどに使う素材名として用いる専門的な表現です。
This necklace is made from bahia coquilla.
コアイメージ
耐久性の高いコキーヤの材質で、硬いナッツから取られボタンやビーズに加工される
英英
Hard, durable material obtained from the coquilla palm, traditionally used for making buttons, beads, and other small craft items.
語源
bahia coquillaは、ブラジル北東部の地名Bahiaとスペイン語のcoquilla（小さな殻を指す語）が結びついて生まれた名称で、産地名に由来する材名として英語に入った。
コラム
- 手工芸品の材料名として用いられ、特にボタンやビーズなどの小物素材を指す商業的な呼称である
「コキーヤ材」のレベル別の例文
- 中学
These beads are made from bahia coquilla.
- 高校・英検2級
The artisan selected bahia coquilla for its durability.
- TOEIC・ビジネス
Our supplier offers bahia coquilla for specialty craft products.
- 日常会話
What is this button made of? — Bahia coquilla.