ケシの一種
「ケシの一種」の英語
「ケシの一種」は英語で Papaver argemone と言います。これは特定のケシの学名なので、一般名の poppy とは区別して使います。学名は属名を大文字、種小名を小文字にし、通常はイタリック体で表記します。
「ケシの一種」の英語の使い分け
特定のケシの種を指す植物学上の学名です。一般的な「ケシ」を指す場合は poppy を使います。
The guide identifies the flower as Papaver argemone.
そのガイドは、その花をPapaver argemoneと同定しています。
「ケシの一種」の例文
The botanist photographed Papaver argemone in the meadow.
植物学者は草地でケシの一種を撮影した。
英英
the scientific name of a species of poppy in the genus Papaver
コラム
- Papaver argemoneは学術名であり、学名はラテン語の二名法で属名のみ先頭を大文字にして斜体で表記するのが標準的な書き方である。
「ケシの一種」のレベル別の例文
- 中学
We found Papaver argemone near the old stone wall.
私たちは古い石壁の近くでPapaver argemoneを見つけました。
- 高校・英検2級
The guide explains where Papaver argemone grows and how to identify it.
その案内は、Papaver argemoneがどこに生え、どう見分けるかを説明しています。
- TOEIC・ビジネス
Our database lists Papaver argemone under its accepted scientific name.
当社のデータベースでは、認められた学名としてPapaver argemoneを登録しています。
- 日常会話
Is that Papaver argemone?
それはPapaver argemoneですか。
「ケシの一種」を英語にするときのよくある間違い
× papaver Argemone
学名は属名を大文字、種小名を小文字で書きます。