クローバー状のシダ

「クローバー状のシダ」の英語

「クローバー状のシダ」は英語で clover fern と言います。クローバーのような葉をもつシダを指す一般名で、植物の説明などで使われます。

「クローバー状のシダ」の英語の使い分け

clover fern
クローバーのような形の葉をもつシダを指す一般名です。種によって小葉の数や形は異なります。
You can find a clover fern near the pond.
池の近くでクローバー状のシダを見つけられます。

「クローバー状のシダ」の例文

The clover fern has leaves arranged in a three-part pattern.

クローバー状のシダは葉が三つ葉状に並んでいる。

コアイメージ

クローバー状のシダを指す、三枚の小葉がまとまって見える葉の形

英英

A fern whose fronds form grouped sets of three leaflets resembling a clover.

語源

clover fernは、形容的にcloverとfernを合わせた英語の複合語で、見た目が三つ葉に似ることを示す称呼である

コラム

英語の植物名では見た目を表す一般名が多く、clover fernも葉の形を表現する一般名として用いられる

「クローバー状のシダ」のレベル別の例文

中学
I found a clover fern by the river.

川のそばでクローバー状のシダを見つけました。
高校・英検2級
The clover fern is known for its unusual leaf shape.

クローバー状のシダは独特な葉の形で知られています。
TOEIC・ビジネス
The report identifies this plant as a clover fern.

その報告書では、この植物をクローバー状のシダと特定しています。
日常会話
Look, that’s a clover fern!

見て、あれはクローバー状のシダだよ！

「クローバー状のシダ」を英語にするときのよくある間違い

× This is a clover.

○ This is a clover fern.

cloverだけではクローバーを指し、シダの意味が含まれません。

「クローバー状のシダ」の英語についてよくある質問

Q. 「クローバー状のシダ」を英語で一言で言うと？

clover fern と言います。植物名として、クローバーのように見える葉をもつシダを指します。

Q. clover fernはどんな植物ですか？

クローバーのような形の葉をもつシダです。clover fernは、その見た目を表す一般名として使われます。

Q. 「クローバー状のシダ」を英語で説明するときの言い方は？

This is a clover fern. と言えば、「これはクローバー状のシダです」という意味になります。

「クローバー状のシダ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く