ガスタービン搭載船
「ガスタービン搭載船」の英語
「ガスタービン搭載船」は英語で gas-turbine ship と言います。ガスタービンを動力源とする船を指す技術用語で、軍艦や高速フェリーなど速力を重視する船について使われます。
「ガスタービン搭載船」の英語の使い分け
ガスタービンを動力源とする船を指す標準的な技術用語です。
コアイメージ
ガスタービンを動力源として高速航行が可能な船
英英
A ship propelled by one or more gas turbine engines, providing a high power-to-weight ratio for fast cruising in naval and commercial service.
語源
gas-turbine shipは、gas-turbine（燃焼ガスで回転するタービン）とshipの合成語で、20世紀中頃にガスタービンの小型化・高出力化に伴い高速船の推進方式として用いられるようになった。
コラム
- 燃料消費が大きいため軍艦や高速フェリーなど速力が重視される船舶で採用されることが多い
「ガスタービン搭載船」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The gas-turbine ship was designed for high-speed travel.
- TOEIC・ビジネス
The company ordered a new gas-turbine ship for coastal service.
- 日常会話
Have you ever seen a gas-turbine ship?
ガスタービン搭載船を見たことがありますか。
「ガスタービン搭載船」を英語にするときのよくある間違い
× gas turbine installed ship
英語では「搭載された」を直訳せず、動力源を表す複合語で表すのが自然です。