カスメロディウス属

「カスメロディウス属」の英語

「カスメロディウス属」は英語で Casmerodius と言います。分類学でサギ類の一属を指す属名で、一般会話ではほとんど使いません。学術文献では通常、頭文字を大文字にして斜体で表記します。

「カスメロディウス属」の英語の使い分け

Casmerodius
分類学や学術文献で使うサギ類の属名です。
The bird was placed in the genus Casmerodius under the revised classification.
その鳥は改訂された分類体系でカスメロディウス属に分類されました。

「カスメロディウス属」の例文

The bird was placed in Casmerodius in the new taxonomy.

その鳥は新しい分類でカスメロディウス属に分類された。

コアイメージ

分類学でサギ類の一群を指す属名を示す学術名

英英

A genus name used in avian taxonomy to denote the genus-level placement of certain heron or egret species.

語源

Casmerodiusは、学名で属名としてラテン語化された名称で、主にサギ類の属区分を示すために用いられる。

コラム

学術文献では属名は斜体かつ頭文字大文字で表記されるため和訳ではカタカナで「カスメロディウス属」と表記するのが一般的である。

「カスメロディウス属」のレベル別の例文

中学
This bird belongs to the genus Casmerodius.

この鳥はカスメロディウス属に属します。
高校・英検2級
After examining its features, researchers assigned the egret to the genus Casmerodius.

特徴を調べた後、研究者たちはそのサギをカスメロディウス属に分類しました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Casmerodius as the bird's genus.

その報告書では、その鳥の属名をカスメロディウスとしています。
日常会話
What is Casmerodius?

カスメロディウス属って何ですか。

「カスメロディウス属」を英語にするときのよくある間違い

× Casmerodius is a species.

○ Casmerodius is a genus.

Casmerodiusは種ではなく、分類上の属名です。

「カスメロディウス属」の英語についてよくある質問

Q. 「カスメロディウス属」を英語で一言で言うと？

Casmerodius と言います。分類学で使われる属名です。

Q. カスメロディウス属とサギ類は英語で同じですか？

同じではありません。Casmerodius は特定の属名で、サギ類全体は一般に herons と言います。

Q. カスメロディウス属を学術論文でどう表記しますか？

属名の Casmerodius は、頭文字を大文字にし、通常は斜体で表記します。

「カスメロディウス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く