カクチケル語

「カクチケル語」の英語

「カクチケル語」は英語で Cakchiquel と言います。言語名だけを簡潔に示すときに使います。Cakchiquel language は、言語であることを明確にしたい説明文で使えます。

Cakchiquel
言語名を簡潔に示す、研究や一般的な説明で使う表現です。
Cakchiquel is spoken in Guatemala.
カクチケル語はグアテマラで話されています。
Cakchiquel language
言語であることを明確にしたい説明文や案内で使います。
The Cakchiquel language has several dialects.
カクチケル語にはいくつかの方言があります。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

Cakchiquel is spoken in Guatemala.

言語学者はマヤ文法を理解するためにカクチケル語を研究している。

A Mayan language spoken in Guatemala, known in English as Cakchiquel and often spelled Kaqchikel.

The Cakchiquel language is spoken mainly in the highlands of Guatemala.

カクチケル語は主にグアテマラ高地で話されている。

グアテマラ高地でカクチケル人が話すマヤ系の言語

Cakchiquel languageは、民族名Kaqchikelに由来する言語名で、歴史的に様々な英語綴り（CakchiquelやKaqchikel等）が用いられてきた

中学
Many people Cakchiquel in Guatemala.

グアテマラでは多くの人がカクチケル語を話します。
高校・英検2級
Researchers Cakchiquel to learn about Mayan grammar.

研究者たちはマヤ諸語の文法を知るためにカクチケル語を研究します。
TOEIC・ビジネス
Our report describes communities where the Cakchiquel language is used.

当社の報告書では、カクチケル語が使われている地域社会について説明しています。
日常会話
Do you Cakchiquel?

カクチケル語を話せますか。

× I speak the Cakchiquel.

○ I speak Cakchiquel.

言語名を単独で使うときは、通常、定冠詞を付けません。
× Cakchiquel language is spoken in Guatemala.

○ The Cakchiquel language is spoken in Guatemala.

Cakchiquel language を説明文で使うときは、通常 the を付けます。