ウロキシオン属

「ウロキシオン属」の英語

「ウロキシオン属」は英語で Urocyon と言います。学術的には the genus Urocyon や Urocyon species の形も一般的です。動物学や生物学の文献で使われます。

「ウロキシオン属」の英語の使い分け

Urocyon
ウロキシオン属を表す学術的な属名で、文献や分類で使います。
The genus Urocyon includes several fox species.
ウロキシオン属には複数のキツネの種が含まれます。

「ウロキシオン属」の例文

The Urocyon often climbs trees to escape predators.

ウロキシオン属は捕食者から逃れるためにしばしば木に登る。

英英

A taxonomic genus of small to medium-sized North American foxes, noted for some species' ability to climb trees.

コラム

ウロキシオン属のキツネは木登り能が観察される種があり、学術文献では属名Urocyonが種名とともに用いられる

「ウロキシオン属」のレベル別の例文

中学
Some Urocyon species can climb trees.

ウロキシオン属の種の中には木に登れるものもいます。
高校・英検2級
Scientists study how Urocyon species use trees to avoid predators.

科学者たちは、ウロキシオン属の種が捕食者を避けるために木をどう使うか研究しています。
TOEIC・ビジネス
The report describes the genus Urocyon and its natural habitat.

その報告書はウロキシオン属とその自然生息地について説明しています。
日常会話
Is Urocyon a kind of fox?

ウロキシオンはキツネの一種ですか。

「ウロキシオン属」を英語にするときのよくある間違い

× The Urocyon often climbs trees.

○ Some Urocyon species can climb trees.

Urocyon は属名なので、属に属する一部の種について述べる場合は Some Urocyon species のように表現します。
× Urocyon is a species.

○ Urocyon is a genus.

Urocyon は種名ではなく、複数の種を含む属名です。

「ウロキシオン属」の英語についてよくある質問

Q. 「ウロキシオン属」を英語で一言で言うと？

Urocyon と言います。学術文献では属名として大文字で書かれます。

Q. Urocyon と the genus Urocyon の違いは？

Urocyon は属名そのものです。the genus Urocyon は「ウロキシオン属」という分類群を明確に示す表現です。

Q. 「ウロキシオン属」を英語の論文でどう書く？

属全体を指す場合は the genus Urocyon、その属に属する種を指す場合は Urocyon species と書けます。特定の種を指す場合は、種名を併記します。

「ウロキシオン属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く