アングロノルマン語

「アングロノルマン語」の英語

「アングロノルマン語」は英語で Anglo-Norman と言います。中世のイングランドで使われたノルマン系フランス語を指す、歴史・言語学向けの表現です。法律史や英語語彙の由来を説明する際に使われます。

「アングロノルマン語」の英語の使い分け

「アングロノルマン語」の例文

Many legal terms in English originated from the Anglo-Norman language.

英語における多くの法律用語はアングロノルマン語に由来する。

コアイメージ

イングランドで発達したノルマン系フランス語の中世的変種で英語語彙に影響を与えたものを指す

英英

A historical form of Norman French used in England after the Norman Conquest, influential in administrative, legal, and literary vocabulary.

語源

Anglo-Norman languageは、ノルマン人がイングランドで用いたノルマン系フランス語の変種を指す名称である。

コラム

  • 多くの法律用語や行政用語に痕跡が残り、中世史や法史の研究で重要視される。

「アングロノルマン語」のレベル別の例文

「アングロノルマン語」を英語にするときのよくある間違い

  • × Anglo-Norman English

    ○ Anglo-Norman

    英語そのものではなく、ノルマン系フランス語の変種を指します。

「アングロノルマン語」の英語についてよくある質問

Q. 「アングロノルマン語」を英語で一言で言うと？
Anglo-Norman と言うのが一般的です。
Q. アングロノルマン語はどのような言語ですか？
中世のイングランドで発達したノルマン系フランス語の変種です。英語の法律用語や行政用語に影響を与えました。
Q. アングロノルマン語はどの分野で使われる表現ですか？
中世史、言語学、法史などの専門的な文脈で使われます。

「アングロノルマン語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1