アミノ基を移す
「アミノ基を移す」の英語
「アミノ基を移す」は英語で transfer an amino group と言います。生化学の専門用語では transaminate も使われ、名詞形は transamination です。
「アミノ基を移す」の英語の使い分け
transfer an amino group
専門用語に限らず、アミノ基を別の分子へ移すことを一般的に説明する表現です。
生化学や分子生物学の論文・教科書で使われる専門的な動詞です。
Enzymes transaminate amino acids.
酵素はアミノ酸のアミノ基を移します。
「アミノ基を移す」の例文
Cells frequently transaminate amino acids as part of nitrogen metabolism.
細胞は窒素代謝の一環としてしばしばアミノ酸のアミノ基を移す。
コアイメージ
酵素などの助けでアミノ基を分子間で転移させる化学的作用を表す
英英
To enzymatically or chemically move an amino group from a donor to an acceptor molecule, typically as part of cellular nitrogen metabolism.
語源
transaminateは、trans-（移す）＋aminate（aminoに関する語根）の結合によって生まれ、化学反応としてのアミノ基転移を直接表す語として成立した。
コラム
- 学術的な語で日常会話ではほとんど使われず、教科書や論文ではtransaminationという名詞形やtransaminaseという酵素名とセットで現れる
「アミノ基を移す」のレベル別の例文
- 中学
Enzymes transaminate amino acids in cells.
- 高校・英検2級
Some enzymes transaminate amino acids during nitrogen metabolism.
- TOEIC・ビジネス
The report explains how liver enzymes transaminate amino acids.
- 日常会話
Can this enzyme transaminate amino acids?
この酵素はアミノ酸のアミノ基を移せますか。
「アミノ基を移す」を英語にするときのよくある間違い
× Enzymes transamination amino acids.
○ Enzymes transaminate amino acids.
transamination は名詞で、動詞として使う場合は transaminate です。