アベルモスクス
「アベルモスクス」の英語
「アベルモスクス」は英語で Abelmoschus と言います。オクラなどを含むアオイ科の属名で、日常会話より植物図鑑や学術文献で使う学名です。一般の植物名を指す場合は、種名を確認します。
「アベルモスクス」の英語の使い分け
オクラなどを含む植物の属名で、学術的な場面で使います。
The genus Abelmoschus includes okra and ornamental species.
コアイメージ
オクラなどの食用種と観賞用種を含むアオイ科の属名
英英
A genus of flowering plants in the mallow family Malvaceae that includes species cultivated as vegetables (notably okra) and species grown as ornamentals.
語源
Abelmoschusは、学名であり語源はアラビア語系の古語abul‑miskに由来し、種子の香りに関する古い呼称が転じて属名となった。
コラム
- 学名として図鑑や学術文献でラテン表記のAbelmoschusが用いられ、オクラをはじめ食用と観賞用の種を含む属名として扱われる。
「アベルモスクス」のレベル別の例文
- 中学
Abelmoschus is a plant genus with beautiful flowers.
- 高校・英検2級
Researchers identified the plant as a species of Abelmoschus.
- TOEIC・ビジネス
The botanical database lists Abelmoschus among the plant genera studied.
- 日常会話
Is Abelmoschus the genus name for okra?
「アベルモスクス」を英語にするときのよくある間違い
× Abelmoschus means okra.
○ Abelmoschus is a genus that includes okra.
アベルモスクスはオクラそのものではなく、オクラなどを含む属名です。
× abelmoschus
学名の属名は通常、大文字で始めます。