アスチルベ・ビテルナタ

「アスチルベ・ビテルナタ」の英語

「アスチルベ・ビテルナタ」は英語で Astilbe biternata と言います。これは植物の学名なので、日常会話よりも園芸書や植物学の説明でそのまま使う表現です。

「アスチルベ・ビテルナタ」の英語の使い分け

「アスチルベ・ビテルナタ」の例文

Astilbe biternata thrives in moist, shady conditions.

アスチルベ・ビテルナタは湿った日陰の環境でよく育ちます。

英英

A species of flowering plant in the genus Astilbe, occurring in moist, shady habitats.

コラム

  • 学術名はラテン二名法による表記で、日本語ではアスチルベ・ビテルナタとカタカナ表記され、園芸書では斜体で示されることが多い

「アスチルベ・ビテルナタ」のレベル別の例文

「アスチルベ・ビテルナタ」を英語にするときのよくある間違い

  • × astilbe biternata

    ○ Astilbe biternata

    属名は大文字、種小名は小文字で始めるのが基本です。

「アスチルベ・ビテルナタ」の英語についてよくある質問

Q. 「アスチルベ・ビテルナタ」を英語で一言で言うと?
Astilbe biternata と言います。これは日本語でも使われる植物の学名です。
Q. Astilbe biternata は普通の英単語ですか?
一般的な英単語ではなく、植物の学名です。園芸や植物学の文脈で使われます。
Q. 「アスチルベ・ビテルナタ」の学名を書くときの注意点は?
属名の Astilbe は大文字、種小名の biternata は小文字で書くのが基本です。園芸書では斜体で示されることが多いです。

「アスチルベ・ビテルナタ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1