アコルス属

「アコルス属」の英語

「アコルス属」は英語で genus Acorus と言います。植物分類で使う学術的な表現で、論文では属名の Acorus を先頭大文字の斜体で示し、種名と併記する場合は A. と略すことがあります。

「アコルス属」の英語の使い分け

genus Acorus
植物分類や学術論文で、アコルス属という分類群を指すときに使います。
Botanists classify many wetland species in the genus Acorus.
植物学者は多くの湿地性植物をアコルス属に分類します。

英英

A taxonomic genus of flowering plants in the family Acoraceae that includes wetland species commonly called sweet flags.

コラム

学術論文では属名Acorusは先頭大文字で斜体にし、種名と併記する際は属名をA.と略す慣習がある。

「アコルス属」のレベル別の例文

中学
This plant belongs to the genus Acorus.

この植物はアコルス属に属します。
高校・英検2級
Researchers identified a new species within the genus Acorus.

研究者たちはアコルス属の新種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report describes the distribution of plants in the genus Acorus.

その報告書はアコルス属植物の分布について説明しています。
日常会話
Does this plant belong to the genus Acorus?

この植物はアコルス属に属しますか。

「アコルス属」を英語にするときのよくある間違い

× Acorus genus

○ genus Acorus

学術的には genus を前に置く語順が一般的です。

「アコルス属」の英語についてよくある質問

Q. 「アコルス属」を英語で一言で言うと？

genus Acorus と言います。植物分類や学術論文で使われる表現です。

Q. genus Acorus の Acorus は大文字にしますか？

はい。属名なので先頭を大文字にし、学術論文では通常、斜体で示します。

Q. アコルス属を英語論文で略すとどうなりますか？

種名と併記する場合、属名 Acorus は A. と略すことがあります。

「アコルス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く