α2遮断薬

「α2遮断薬」の英語

「α2遮断薬」は英語で alpha-2 adrenergic blocker と言います。より専門的には alpha-2 adrenergic antagonist とも言います。α1遮断薬を含む一般的なアルファ遮断薬とは区別して使います。

「α2遮断薬」の英語の使い分け

  • alpha-2 adrenergic blocker

    α2アドレナリン受容体を遮断する薬を指す、医療分野の表現です。alpha-2 adrenergic antagonist とも言います。

    An alpha-2 adrenergic blocker may cause dizziness when a person stands up.

    α2遮断薬は、立ち上がったときにめまいを起こすことがあります。

「α2遮断薬」の例文

An alpha-adrenergic blocker can cause dizziness when standing up.

アルファ遮断薬は立ち上がるときにめまいを引き起こすことがある。

コアイメージ

アルファ受容体のα1やα2の働きを抑え、血管や平滑筋の収縮を弱める薬

英英

A drug that blocks alpha-adrenergic receptors, reducing contraction of vascular smooth muscle and thereby lowering blood pressure.

語源

alpha-adrenergic blockerは、alpha（ギリシャ文字のα）＋adrenergic（アドレナリン作用に関する）＋blocker（遮断するもの）が結びつき「α受容体を遮断する薬」を表す

コラム

  • アルファ遮断薬は降圧薬の一群で、起立時に血圧が下がりめまいを生じることがあるため臨床で副作用として意識される

「α2遮断薬」のレベル別の例文

「α2遮断薬」を英語にするときのよくある間違い

  • × an alpha-2 adrenergic block

    ○ an alpha-2 adrenergic blocker

    薬そのものを表す名詞は、遮断する薬を意味する blocker を使います。block は「遮断」や「遮断すること」を表します。

  • × an alpha-2 blocker drug

    ○ an alpha-2 blocker

    blocker 自体が薬を表せるため、通常は drug を重ねて使いません。

「α2遮断薬」の英語についてよくある質問

Q. 「α2遮断薬」を英語で一言で言うと？
alpha-2 blocker が簡潔な表現です。医療分野では alpha-2 adrenergic blocker、または alpha-2 adrenergic antagonist とも言います。
Q. alpha-2 adrenergic blocker はどんな薬ですか？
α2アドレナリン受容体の働きを遮断する薬です。alpha-adrenergic blocker という一般的な表現だけでは、α1遮断薬を含む場合があるため注意が必要です。
Q. 「α2遮断薬」を英語の文でどう使いますか？
An alpha-2 adrenergic blocker may cause dizziness when a person stands up. のように使います。α2遮断薬による起立時のめまいの可能性を述べる文です。

「α2遮断薬」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1