「vlimeux」のコアイメージコアイメージ
相手を出し抜く知恵と、ちょっとした悪さが結びついた姿
「vlimeux」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui cherche à tromper quelqu'un ou à lui jouer un tour en faisant preuve de ruse.
「vlimeux」の語源語源
vlimeuxは、ケベックの口語に定着した地域形容詞で、確かな語源の分解や標準語からの直接の派生は定まっていない
「vlimeux」のコラムコラム
- ケベックでは子どもを「un petit vlimeux」と呼ぶと、深刻な悪人ではなく、ちゃっかりいたずらをする子への軽い呼び方になる