「tell」のコアイメージコアイメージ
平静を装う人の体や行動に、内側の状態を映す目印が現れる
「tell」のフランス語での定義フランス語での定義
Geste ou comportement habituel qui peut révéler l'intention ou l'état d'esprit d'une personne.
「tell」の語源語源
tellは、ポーカー用語として広まった英語由来の名詞で、隠した手を示す兆候を表す語
「tell」のコラムコラム
- フランス語のticが不随意の動きそのものを指すのに対し、tellは隠れた意図を読み取る手がかりを指す
「tell」は英語では
- 「癖」 → habitidiosyncrasy和英辞典で見る