「encourir」のコアイメージコアイメージ
望ましくない結果に向かって進み、それを受ける可能性が生じるイメージ
「encourir」のフランス語での定義フランス語での定義
S'exposer à subir une peine, une sanction ou une conséquence désagréable.
「encourir」の語源語源
encourirは、ラテン語 incurrere(向かって走る)をもとにした語で、危険や罰に向かう意味が残る
「encourir」のコラムコラム
- 法律や規則の文脈では、encourir une amende・une peine・une sanctionの形でよく現れ、実際に受けた事実ではなく受ける可能性を示す