effréné

「effréné」の発音・読み方

/efʁene/

「effréné」の意味

「effréné」の例文

La croissance effrénée de la ville menace les espaces naturels.

その都市の抑制のない成長は自然空間を脅かしている。

「effréné」のコアイメージコアイメージ

速さや激しさが限度を超え、制御できないまま進む状態

「effréné」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui se manifeste avec une grande intensité, sans mesure ni contrôle.

「effréné」の語源語源

effrénéは、「手綱を外された」を表すラテン語effrenatusから入った語で、frein「手綱、ブレーキ」と同じ語源

「effréné」のコラムコラム

  • effrénéは単なる rapide よりも「速すぎて制御が利かない」含みを持ち、経済成長や都市化を批評する文で使われる形容詞

「effréné」は英語では

↑ TOPへ