「besogne」のコアイメージコアイメージ
手を動かして片づける、骨の折れる仕事
「besogne」のフランス語での定義フランス語での定義
「besogne」の語源語源
besogneは、古フランス語 besoigneに由来する語で、現代フランス語では苦労の多い仕事を表す用法が中心
「besogne」のコラムコラム
- 「abattre de la besogne」は仕事をどんどん片づける意味で、besogneの実務的な重さが表れる定型表現
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
手を動かして片づける、骨の折れる仕事
besogneは、古フランス語 besoigneに由来する語で、現代フランス語では苦労の多い仕事を表す用法が中心