「atrabilaire」のコアイメージコアイメージ
沈んだ気分が続き、周囲に不満をぶつけやすい人のようす
「atrabilaire」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui est d'humeur sombre et se montre souvent irrité ou difficile à vivre.
「atrabilaire」の語源語源
atrabilaireは、ラテン語 atra bilis「黒い胆汁」に由来し、古代の体液説で不機嫌さと結び付いた語
「atrabilaire」のコラムコラム
- 現代の atrabilaire は日常会話より文章語で、短時間の不機嫌より気難しい性格を表す場面で使われる
「atrabilaire」は英語では
- 「不機嫌な」 → sourcrabby和英辞典で見る
- 「気難しい」 → bad-temperedcantankerous和英辞典で見る
- 「短気な」 → irasciblebad-tempered和英辞典で見る