appeler un chat un chat

「appeler un chat un chat」の発音・読み方

/aple œ̃ ʃa œ̃ ʃa/

「appeler un chat un chat」の意味

「appeler un chat un chat」の例文

Il faut appeler un chat un chat pour résoudre ce problème.

この問題を解決するには、率直に言う必要がある。

「appeler un chat un chat」のコアイメージコアイメージ

現実をぼかす言い換えをせず、核心をそのまま口にするイメージ

「appeler un chat un chat」のフランス語での定義フランス語での定義

Nommer une situation telle qu'elle est, de manière directe, sans détour ni euphémisme.

「appeler un chat un chat」の語源語源

appeler un chat un chatは、appelerの「呼ぶ」とun chatの「猫」から成り、同じ名で呼ぶことが率直な表現を示す形になった

「appeler un chat un chat」のコラムコラム

  • この表現は、事実をはっきり指摘する発言を評価する時にも、言い方がきついと注意する時にも使われる

「appeler un chat un chat」は英語では

↑ TOPへ