Sa forme est ~.

意味

形は〜。

解説

ものの形を伝える表現。見たものの形を答えるときに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう探している物や目撃した物の特徴を説明する場面で使われます。店員に探している商品の外見を伝えたり、クイズや言葉遊びで物の形を描写したりする際に適しています。客観的に形状を伝える落ち着いた響きを持ちます。

言い換え・似た表現

• C'est de forme ronde.

  丸い形をしています。　（名詞を使って「〜の形」と述べる自然な言い回しです。）

• Il est carré.

  四角いです。　（主語に代名詞を置き、直接形容詞で形状を表す簡潔な表現です。）

• Ça ressemble à un triangle.

  三角形に似ています。　（明確な形状が言えない場合に、類似物で例える表現です。）

言われたときの返し方

• D'accord, je vois ce que c'est.

  分かりました、それが何か見当がつきました。

• Comme ça ?

  このような感じですか？

よくある間違い

• ✕ Sa forme est rond.

  ○ Sa forme est ronde.

  主語の「形（フォルム）」が女性名詞なので、形容詞も女性形に一致させます。