Quelle est la réponse ?

意味

答えは何？

解説

答えをたずねる質問。授業中に問題の答えを知りたいとき、先生や友だちに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう語学学校や学校の授業中、演習問題の解答を知りたいときに使います。先生への質問はもちろん、隣のクラスメイトに答えを確認したいときにも適しています。標準的で癖がなく、誰に対しても自然に使える表現です。

言い換え・似た表現

• C'est quoi la réponse ?

  答えは何？　（友だち同士などでよく使う口語表現です。）

• Tu as la réponse ?

  答え、わかった？　（相手が答えを持っているか尋ねる表現です。）

• Pourriez-vous nous donner la réponse ?

  答えを教えていただけますか？　（先生に対して丁寧に尋ねる表現です。）

言われたときの返し方

• C'est la réponse B.

  答えはBです。

• Je ne sais pas non plus.

  私もわかりません。

よくある間違い

• ✕ Quel est la réponse ?

  ○ Quelle est la réponse ?

  名詞の答え（レポンス）が女性名詞のため、疑問詞も女性形の quelle にします。