Je révise pour ~.
意味
解説
例文
使う場面・ニュアンス
ふつう学校の定期試験や資格試験、面接などの本番を控えているときに使います。同僚やクラスメイトとの会話で「今これに向けて勉強しているんだ」と近況を伝えるのに最適です。すでに学んだ内容をおさらい・復習するというニュアンスが含まれます。
言い換え・似た表現
Je prépare un examen.
試験の準備をしています。 (復習だけでなく試験に向けた総合的な準備を指します。)
J'étudie pour le concours.
選考試験に向けて勉強しています。 (より一般的で、新しい知識を学ぶ際にも使えます。)
Je bosse pour mes partiels.
大学の期末試験に向けて勉強中なんだ。 (俗語を用いた非常にくだけた口語表現です。)
言われたときの返し方
Bon courage !
頑張ってね!
Tu te sens prêt ?
準備はバッチリそう?
「Je révise pour ~.」のよくある質問
Q. 後ろにはどんな言葉が続きますか?
試験を表す単語が最もよく続きます。例えば「期末試験に向けて」なら前置詞の後に試験名を置くだけで完成します。また、具体的な資格名や面接などの名詞をそのまま続けることも可能です。
Q. 勉強する一般を表す語との違いは?
広く学ぶことを指す動詞と違い、この動詞は「一度学んだ知識を定着させるために見直す」というニュアンスを持ちます。そのため、テスト直前の詰め込みやおさらいを伝える場面にぴったりです。
「Je révise pour ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1