駕籠
意味
- 男性名詞 駕籠
例文
Les porteurs soulèvent le palanquin avec précaution.
コアイメージ
人が担ぐ台に屋根や囲いを備え、一人を座らせて運ぶ乗り物
フランス語での定義
Véhicule couvert que des porteurs transportent sur leurs épaules avec une personne assise à l'intérieur.
語源
palanquinは、マレー語palangkiに由来するポルトガル語palanquimからフランス語に入った借用語で、源流はサンスクリット語paryaṅkaとされる
コラム
- インドの宮廷や祭礼を描くフランス語の文章では、palanquinが登場人物の身分や移動の場面を示す語になる
「駕籠」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1