頑なに

rigidement

意味

  • 副 厳密にげんみつに
  • 副 頑なにかたくなに

例文

Il interprète rigidement le règlement sans tenir compte des exceptions.

彼は例外を考慮せず、規則を厳密に解釈する。

コアイメージ

例外や事情を受け入れず、決められた線から一歩も動かない状態

フランス語での定義

D'une manière stricte et inflexible, sans tenir compte des circonstances ou des exceptions.

語源

rigidementは、形容詞rigideに「〜のように」を表す接尾辞-mentが付いた副詞で、rigideはラテン語rigidusに由来

コラム

  • strictementが規則を厳しく守る中立的な語にもなるのに対し、rigidementは融通のなさや悪い結果を含むことが多い

「頑なに」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ