「電撃銃」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

La police a utilisé un pistolet à impulsion électrique pour maîtriser l'homme.

警察は男を制圧するために電撃銃を使った。

コアイメージ

離れた相手に電気の刺激を送り、動きを一時的に止める手持ちの装置

フランス語での定義

Arme de poing qui transmet des impulsions électriques à une personne pour arrêter temporairement ses mouvements.

語源

pistolet à impulsion électriqueは、pistoletに電気の衝撃を表すà impulsion électriqueを組み合わせた表現

コラム

Taserは商標名で、フランス語の一般的な説明ではpistolet à impulsion électriqueが使われる