陳腐な発言

意味

  • 女性名詞 陳腐な発言ちんぷなはつげん
  • 名 平板さへいばんさ

例文

Cette réponse n'est qu'une platitude.

その返答はただの陳腐な発言にすぎない。

コアイメージ

すでに広く知られた考えを、深い意見のように述べる発言

フランス語での定義

Énoncé qui répète une idée très connue sans lui donner une profondeur particulière.

語源

platitudeは、フランス語のplat「平らな」に接尾辞-itudeを加えた名詞で、表面に凹凸がないイメージが発言の平凡さへ広がった語。

コラム

  • platitudeは長い説明や難しい言葉にも当てはまり、短い一言だけを指す語ではないため、発言全体の新鮮さを見て判断する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ