開扉事故

意味

  • 男性名詞 開扉事故かいひじこ

例文

La ville veut réduire les risques d'emportiérage.

市は開扉事故の危険を減らそうとしている。

コアイメージ

車のドアが、横を通る自転車やバイクの進路をふさいで衝突を招く場面

フランス語での定義

Collision provoquée par l'ouverture d'une portière de voiture devant un cycliste ou un autre usager de la route.

語源

emportiérageは、車のドアを表すportièreをもとにしたemportiérerの行為名詞で、接尾辞-ageで作られた語

コラム

  • 交通安全の文脈では、emportiérageは自転車専用の語ではなく、オートバイやスクーターなどにも起こる開扉時の衝突を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ