鐘のように響く

意味

  • 形 鐘のように響くかねのようにひびく

例文

Sa voix carillonnée remplissait la salle.

彼女の鐘のように響く声が部屋を満たした。

コアイメージ

声や音が、細かく明るい響きを重ねながら空間に広がる感じ

フランス語での定義

Qui produit un son clair, sonore et semblable à celui des cloches.

語源

carillonnéは、鐘の音を鳴らす carillonner から作られた過去分詞形の形容詞

コラム

  • 人の声にも使え、Sa voix carillonnée は鐘のようによく響く声を表す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ