transgalactique
意味
- 形 銀河間の
例文
コアイメージ
複数の銀河を一つの広い空間としてとらえる見方
フランス語での定義
Qui se rapporte à plusieurs galaxies et à l'espace qui les sépare.
語源
transgalactiqueは、trans-「越えて」とgalactique「銀河に関する」を結び付けた語
コラム
- intergalactiqueのinter-は「間」、transgalactiqueのtrans-は「越えて」を表し、二つの語は空間の位置と越境の広がりで使い分け
intergalactique
意味
- 形 銀河間の
例文
コアイメージ
銀河と銀河のあいだに広がる、非常に大きな空間を捉えるイメージ
フランス語での定義
Qui se trouve entre les galaxies ou qui concerne l'espace situé entre elles.
語源
intergalactiqueは、ラテン語inter「間に」と、ギリシャ語galaktikós「乳のような」に由来するgalactiqueを組み合わせた形
コラム
- interstellaireは星と星の間を指すのに対し、intergalactiqueは銀河と銀河の間を指し、規模が大きく異なる
「銀河間の」は英語では
- 「銀河間の」 → intergalactic和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1