重なり合い

imbrication

意味

女性名詞重なり合いかさなりあい
名重層じゅうそう
名かみ合わせかみあわせ

例文

L'imbrication des tuiles protège le toit de la pluie.

瓦の重なり合いが屋根を雨から守る。

コアイメージ

瓦やうろこのような形が、端を重ねながらすき間なく並ぶ状態

フランス語での定義

Disposition d'éléments qui se recouvrent partiellement les uns les autres, comme les tuiles d'un toit.

語源

imbricationは、ラテン語imbricatioに由来し、曲がった屋根瓦を重ねることを表した語

コラム

建築では「imbrication des tuiles」のように瓦の重なりを表し、雨水を外へ流す仕組みと結びつく語

「重なり合い」は英語では

「重なり合い」 → imbrication 和英辞典で見る