遠くに

意味

  • 副 遠くにとおくに

例文

Au loin, les montagnes se dessinent.

遠くに山々が浮かび上がる。

コアイメージ

視界の先にある遠い場所を、ひとまとまりの空間として指す

フランス語での定義

À une grande distance, dans un endroit éloigné du lieu où l'on se trouve.

語源

au loinは、à leが縮まったauと、ラテン語longeに由来するloinから成る副詞句

コラム

  • au loinは遠い場所を指し、de loinは「遠くから」や「大いに」の意味になり、前置詞の違いで使い分ける

「遠くに」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ