逆毛立て

フランス語
意味
例文
crêpage
逆毛立て
Le crêpage donne du volume aux cheveux.
逆毛立てで髪にボリュームが出る。
crépage
逆毛立て
Le crépage donne du volume aux cheveux.
逆毛立てで髪にボリュームが出る。

crêpage

意味

  • 男性名詞 逆毛立てさかげたて
  • 名 縮れ加工ちぢれかこう

例文

Le crêpage donne du volume aux cheveux.

逆毛立てで髪にボリュームが出る。

コアイメージ

髪の根元に逆向きの動きを加え、ふくらみを作る操作

フランス語での定義

Action de crêper les cheveux pour leur donner du volume en les faisant s'emmêler près des racines.

語源

crêpageは、髪を逆立てるcrêperに行為を表す接尾辞-ageがついた名詞

コラム

  • 美容室でcrêpageは、くしを毛先から根元へ動かして髪に高さを出す技法を指し、仕上げ後に表面を整えることが多い

crépage

意味

  • 男性名詞 逆毛立てさかげたて
  • 名 起毛きもう

例文

Le crépage donne du volume aux cheveux.

逆毛立てで髪にボリュームが出る。

コアイメージ

毛束を根元側へ押し戻し、髪を立ち上がりやすくする操作

フランス語での定義

Technique qui consiste à crêper les cheveux pour augmenter leur volume.

語源

crépageは、動詞 crêperから作られた名詞で、髪に逆向きのとかしを加える操作を表す

コラム

  • パーマのように薬剤で髪質を変える施術ではなく、コーム操作で形を作る美容技法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ