逆向きに

意味

例文

Il lit le livre à rebours.

彼はその本を逆向きに読む。

コアイメージ

通常の順序や進む向きを反対にして、後ろから前へ進むイメージ

フランス語での定義

Dans le sens opposé à l'ordre ou à la direction habituels.

語源

à reboursは、前置詞àで方向を示し、古フランス語rebors(逆向き)を組み合わせて、反対の向きを表す表現

コラム

  • à reboursは、物語や説明を結末から始めるような「逆順」の表現にも使われ、時系列を逆にたどる文章で見かける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ