身体化する

意味

  • 動 身体化するしんたいかする

例文

Certaines personnes somatisent leur anxiété par des douleurs au ventre.

不安を腹痛として身体化する人もいる。

コアイメージ

心の不安や負担が、体の痛みや不調として表れる流れ

フランス語での定義

Exprimer un trouble psychologique par des symptômes physiques, souvent sans en avoir conscience.

語源

somatiserは、ギリシャ語 sôma「身体」に由来する somatique「身体の」に、動詞を作る -iserが付いた語

コラム

  • somatiserは症状を作り出すふりをする意味ではなく、心の問題が本人の自覚なしに体の症状として現れる場合にも使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ