足の指を広げてくつろぐこと

意味

  • 男性名詞 足の指を広げてくつろぐことあしのゆびをひろげてくつろぐこと

例文

Après le travail, il s'installe dans un fauteuil, les doigts de pied en éventail.

仕事の後、彼は足の指を広げてくつろぎながら肘掛け椅子に座る。

コアイメージ

足の指が扇形に広がり、全身がくつろぎに包まれた姿

フランス語での定義

État de repos où les orteils sont écartés comme les branches d'un éventail.

語源

doigts de pied en éventailは、doigts de piedが足の指、en éventailが扇の形であることを示す組み合わせ

コラム

  • 足の指そのものを詳しく述べるより、忙しさから解放された人の姿を生き生きと伝える言い回し

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ