貸し直す

意味

  • 動 貸し直すかしなおす

例文

Il refuse de reprêter son livre à son ami.

彼は友人に本を貸し直すのを拒んでいる。

コアイメージ

貸し手が、返ってきた物や別の物を再び手放す動き

フランス語での定義

Prêter une nouvelle fois un objet ou un bien à une personne.

語源

reprêterは、再びを表す re- が prêter に付いた動詞で、prêterはラテン語 praestareに由来する語

コラム

  • 「reprêter un livre」のように本を再び貸す場面で使い、借り手の行動には emprunter を使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ