詰まり取り

déboucheur

意味

男性名詞詰まり取りつまりとり
名排水管洗浄剤はいすいかんせんじょうざい
名ラバーカップ

例文

Ce déboucheur est efficace pour l'évier.

この詰まり取りは流しの詰まりによく効く。

コアイメージ

ふさがった排水の通り道を、押す力や薬剤で開けるもの

フランス語での定義

Produit ou outil qui sert à enlever ce qui bloque une canalisation.

語源

déboucheurは、詰まりを取り除く動詞déboucherに、行為者や道具を表す接尾辞eurを加えた名詞

コラム

流し台の詰まりにはdéboucheurを使うが、ワインの栓を抜く道具は通常tire-bouchonと呼ぶ