解読器

décrypteur

意味

男性名詞解読器かいどくき
名解読者かいどくしゃ
名復号器ふくごうき

例文

Ce décrypteur analyse rapidement les messages codés.

この解読器は暗号化されたメッセージをすばやく解析する。

コアイメージ

隠された情報を読み取れる形に戻す役割

フランス語での定義

Personne, appareil ou programme capable de rendre lisibles des informations chiffrées ou codées.

語源

décrypteurは、décrypterに行為者を表す接尾辞-eurが付いた名詞で、cryptは「隠された」を表すギリシャ語に由来する語根

コラム

暗号の文脈では、鍵なしで解く場合にdécrypter、鍵を使って解く場合にdéchiffrerを使い分けることが多い