装丁

意味

  • 女性名詞 製本せいほん
  • 名 装丁そうてい

例文

La reliure de ce livre est solide.

この本の製本はしっかりしている。

コアイメージ

ページの束をしっかり保ち、読むための一冊として形に整える工程

フランス語での定義

Ensemble des opérations qui servent à réunir les feuilles d'un livre et à les protéger par une couverture.

語源

reliureは、relierから作られた名詞で、relierはラテン語 religare(再び結ぶ)にさかのぼる

コラム

  • 日本の和綴じに近い製本は、フランス語で reliure japonaise と呼ばれ、日本の製本技法がそのまま専門語になっている

「装丁」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ