蒸発した

意味

例文

Le liquide évaporé laisse une fine couche de sel.

蒸発した液体は薄い塩の層を残す。

コアイメージ

もとの形や現実感が薄れ、空気中へ逃げたような状態

フランス語での定義

Qui est passé dans l'air sous forme de vapeur, ou qui semble distrait et peu attentif.

語源

évaporéは、ラテン語 evaporare(蒸気にする)に由来する évaporer の過去分詞から生まれた形容詞

コラム

  • 人について使う un esprit évaporé は、注意がそれやすく現実感に乏しい人を表す

「蒸発した」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ