荷棒

意味

  • 女性名詞 荷棒にぼう

例文

La marchande transporte ses paniers avec une palanche.

その女性商人は荷棒で籠を運ぶ。

コアイメージ

一本の棒の両端に荷物を下げ、肩を支点にして運ぶ形

フランス語での定義

Longue perche portée sur l'épaule, à laquelle sont suspendues deux charges, une à chaque extrémité.

語源

palancheは、イタリア語 palanca「棒、てこ」を経て、ラテン語 phalanga「荷運び用の棒」にさかのぼる。

コラム

  • palancheとpalanは形が似るが、後者は滑車で重い物を上げる道具を指す別の語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ